Ecuador de los cuatro mundos es presentado a las agencias de viaje del Uruguay

El jueves 19 de octubre del presente año, como uno de los programas de la campaña de promoción turística emprendida por la Embajada del Ecuador en Uruguay, se realizó la presentación del evento “Ecuador de los Cuatro Mundos” en la sede de esa Misión Diplomática.

El Embajador del Ecuador Galo Galarza, agradeció a las agencias de viaje que acudieron al evento y les invitó a ser parte de esta nueva etapa de promoción y posicionamiento del Ecuador como destino turístico en el Uruguay.

Por otra parte, además de la presentación del  Ecuador y sus potencialidades turísticas como la riqueza de su biodiversidad, cultura, gastronomía, en cada una de sus cuatro regiones geográficas, el público asistente también pudo conocer las rutas, itinerarios y beneficios que ofrecen las aerolíneas que llegan al Ecuador.

Otro punto importante del evento fue el testimonio que brindaron los operadores uruguayos,  que contaron su experiencia en la venta de paquetes turísticos hacia Ecuador y rescataron los beneficios de infraestructura hotelera, paisajística, de atención al turista y la infinidad de posibilidades y tipos de turismo que se pueden llevar a cabo en nuestro país.

Esta actividad fue coordinada por Carla Cárdenas (encargada de los temas de cooperación y turismo) y Manuela Fernández de Córdova (encargada de los temas culturales y comerciales).

Montevideo, 20 de octubre de 2017

Embajada del Ecuador en Uruguay recibe reconocimiento por su labor de promoción cultural

El domingo 15 de octubre del presente año, en el marco del concierto del cantautor uruguayo Juan José de Mello, presidente de la Red Cultural Mercosur, llevado a cabo en el Auditorio Nelly Goitiño del Teatro del Sodre, en Montevideo, se entregó un reconocimiento a la Embajada del Ecuador en Uruguay por su labor de promoción cultural.

Todos los años, el artista uruguayo Ignacio Márquez y su taller “El Farol”, entregan un premio del mismo nombre, a través de la Red Cultural Mercosur (que está conformada por artistas y escritores independientes de varios países sudamericanos) a las instituciones y personas que se destacan por su labor de promoción cultural. El premio más relevante de este año fue para la Embajada del Ecuador.

En esta ocasión, el Embajador del Ecuador en Uruguay, Galo Galarza, recibió este reconocimiento a nombre de todos quienes trabajan cada día en la Misión Diplomática con el afán de hacer de la cultura un puente entre los dos países.

Fue muy grato saber igualmente que otras instituciones y artistas ecuatorianos también recibieron reconocimientos: el Municipio de Ibarra, la escritora Norma Maquilón y la pintora Mery Valverde.

22528350_1499965286754322_973172229309654462_nMontevideo, 17 de octubre de 201722519413_1499965260087658_1197367255612480428_n

Actividades culturales y deportivas en Uruguay con presencia ecuatoriana

El día 8 de octubaile-1bre, en Minas, Departamento de Lavalleja, se presentó un conjunto de danzas ecuatorianas, en la 46 Semana Cultural de ese Departamento, ubicado al interior del país. El grupo, formado por integrantes de la comunidad ecuatoriana residente, contó con el apoyo de la Embajada del Ecuador y la Asociación de Ecuatorianos Residentes. Es la primera ocasión en que un grupo de danza se forma en Uruguay y se presenta en público. Cabe recalcar que tiene ya un calendario de presentaciones en eventos culturales, para lo que queda del año.

El día 9 de octubre se inauguró en Montevideo, el campeonato sudamericano de golf (damas senior), en el que participa una delegación ecuatoriana. En la sede del Club de Golf de la capital uruguaya se izaron banderas y se cantaron los himnos de los países que intervienen, con la presencia de los embajadores acreditados en Uruguay.

foto222

El mismo día 9, en horas de la noche, participó el conjunto teatral ecuatoriano “Contraelviento” presentado, dentro del festival internacional de artes escénicas –FIDAE-, la obra “La flor de Chikirawa”, del dramaturgo y director Patricio Vallejo Aristizábal, con la actuación de las actrices Verónica Falconí, Ródyka Enríquez y María Belén Bonilla. La obra que está animada con música popular ecuatoriana recrea la historia de una madre indígena, cuyo hijo muere en la guerra de Irak. Fue muy bien recibida por el público de este país que colmó las instalaciones del Teatro Circular. Esta obra, que se presentó también el día 8 de octubre en la ciudad de Fray Bentos, en el teatro Miguel Young. El grupo teatral viajó a Uruguay con su propio esfuerzo, lo cual es más meritorio todavía.

En el extefoto444rior del Teatro Circular se presentó una muestra de libros relacionada con temas de artes escénicas, entre los que destacó la obra: “La niebla y la montaña” (tratado sobre el teatro ecuatoriano desde sus orígenes), escrito por Patricio Vallejo.

 

Visita de docentes ecuatorianos a Uruguay

Entre el 1 y el 6 de octubre del presente año, visitaron Uruguay cuatro docentes ecuatorianos ganadores del “Noveno Concurso Nacional de Excelencia Educativa”, que realiza anualmente la fundación ecuatoriana “FIDAL” Fundación para la Integración y Desarrollo de América Latina.

El pasado 3 de los corrientes, la delegación compuesta por profesores de preescolar, primaria y secundaria, de varias provincias del Ecuador (Pichincha, Santo Domingo de los Tsachilas y Guayas), una representante de FIDAL y el representante de la Organización de Estados Iberoamericanos -OEI-, Ignacio Hernaiz, fueron recibidos por el Embajador del Ecuador en Uruguay, Galo Galarza, y tuvieron la oportunidad de exponer los proyectos con los que ganaron el concurso y sus experiencias.

Durante su estadía en Montevideo, se reunirán con varios departamentos del Ministerio de Educación y Cultura, con el Sistema Nacional de Educación y visitarán Centros Educativos de Capacitación y Producción, entre otros.

Esta visita fue coordinada por la Organización de Estados Iberoamericanos -OEI-, en Uruguay.1233

Ecuador, presente en la Feria Internacional del Libro de Montevideo

Con un importante fondo editorial enviado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador y algunas editoriales independientes, el Ecuador estará presente en la 40ª Feria Internacional del Libro de Montevideo que se inauguró el 26 de septiembre de 2017, en la Intendencia deimg_7500 la capital uruguaya.

En esta ocasión nuestro país está presente en el pabellón del Museo de Arte Precolombino e Indígena (MAPI), junto a México, Perú y Colombia.

El país invitado de honor de este año es Paraguay.

Dentro del marco de la FIL-Montevideo, el mismo día martes 26 de septiembre, el escritor y académico ecuatoriano Pascual Yépez Morocho, de la etnia Kichwa-Puruhá, presentó su libro “La cosmovisión de los pueblos indígenas, su permanencia en el Ecuador intercultural y plurinacional”. Le acompañaron en este acto de presentación el Embajador del Ecuador en Uruguay, Galo Galarza, y el Director del Museo de Arte Precolombino e Indígena, Facundo de Almeida.

Ante un numeroso público que colmó el salón central de la Feria, el escritor ecuatoriano, miembro de la Academia Nacional de Historia del Ecuador y profesor universitario, hizo un recuento de las catorce nacionalidades indígenas del país, su cosmovisión respecto al buen vivir en armonía con la naturaleza y cuidado a la Pacha Mama (Madre Tierra). La forma como se reparte el calendario indígena y la era del Pachakutik (el ciclo del retorno), entre otros aspectos. El público uruguayo participó con preguntas sobre diferentes temas relacionados con la presencia de los indígenas en la vida política y económica del Ecuador, las formas del lenguaje y los autores ecuatorianos que escriben en lenguas nativas.

La Feria del Libro de Montevideo se ha ido consolidando como una de las más importantes de la región. Participan editoriales de todo el país y otras de carácter multinacional. Entre los escritores invitados de este año están el español Javier Cercas y el colombiano Santiago Gamboa. Se harán homenajes especiales a Augusto Roa Bastos y Gabriel García Márquez. Estará abierta hasta el 9 de octubre del presente año.

Montevideo, 27 de septiembre de 20172017-09-27-photo-00001230thumbnail_2017-09-27-photo-00001229

Visita del Embajador del Ecuador Galo Galarza, a la Agencia de Investigación e Innovación del Uruguay (ANNI)

El pasado 12 de septiembre del año en curso, el Embajador del Ecuador en Uruguay, Galo Galarza, acompañado de Carla Cárdenas, encargada de los asuntos de cooperación en la Misión diplomática, visitaron la Agencia de Investigación e Innovación del Uruguay- ANII, con el fin de  explorar posibles áreas de cooperación en ciencia y tecnología entre Ecuador y Uruguay. El embajador fue recibido por la Sra. Sara Goldberg Gerente de Operaciones y por Nicolás Caitán, Director del Portal Timbó. Ambos directivos de la ANII, quienes compartieron información de gran interés para el Ecuador sobre todo en temas en los que el Uruguay ha avanzado significativamente tal es el caso de los Centros Tecnológicos y el Portal Timbó.

En laimg_4691 actualidad el Uruguay tiene 7  Centros Tecnológicos dedicados a sectores de interés estratégico para el desarrollo del país y en el que el estado participa en alianza tanto con la academia como con las empresas privadas.

Otra experiencia de gran importancia es el Portal Timbó que tiene como fin el acceso libre  al conocimiento científico generado a nivel global. De esta manera todos los uruguayos o residentes en el Uruguay tienen  la posibilidad de acceder a las bases de datos más importantes del mundo en literatura científica sin ningún costo.

Montevideo, 14 de septiembre de 2017

Celebración de agosto mes del Ecuador en Montevideo

La Embajada del Ecuador en Uruguay programó una serie de eventos con motivo de la conmemoración del 208 aniversario del inicio del proceso independentista en nuestro país.

Las actividades incluyeron exposiciones artísticas, culturales y de promoción turística del Ecuador. Iniciaron el 4 de agosto con la presentación de la exposición sobre pintura contemporánea del Ecuador en el Círculo de Bellas Artes del Uruguay, posteriormente el 10 de Agosto realizaron la colocación de una ofrenda floral al pie del monumento del primer Presidente ecuatoriano Vicente Rocafuerte, ubicado en la Plaza República del Ecuador, recientemente recuperada, con el acompañamiento de la banda de la Armada Nacional del Uruguay que interpretó los himnos de Ecuador y Uruguay.

Igualmente el mismo día 10 se ofreció una recepción en el salón principal de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) a las autoridades gubernamentales, Cuerpo Diplomático, personalidades académicas e intelectuales, directiva de la asociación de ecuatorianos, entre otras autoridades y personalidades del país. El Embajador del Ecuador, Galo Galarza, destacó en su discurso los logros de nuestro país en la última década, los lazos que unen a Uruguay y Ecuador a lo largo de su historia y los retos que se presentan al futuro. De la misma forma habló del significado histórico de la fecha y la trascendencia que tuvo en la historia de América Latina. Se ofreció a los numerosos invitados una degustación de comidas ecuatorianas.

El domingo 13, la Asociación de Ecuatorianos Residentes en Uruguay, celebró también la Fiesta Nacional con la participación de la comunidad ecuatoriana y amigos uruguayos en la sede de la Embajada del Ecuador. Se presentó un conjunto de danzas ecuatorianas (formado con miembros de la comunidad residente) y el Cónsul del Ecuador, Eduardo Encalada, ofreció una disertación sobre el significado histórico del 10 de Agosto de 1809.

Las actividades culminarán con las conferencias sobre regiones geográficas y atractivos turísticos (Ecuador de los cuatro mundos) y apuntes sobre la literatura ecuatoriana que se ofrecerán en el mismo Círculo de Bellas Artes de Montevideo. Y con un ciclo de cine ecuatoriano contemporáneo que se presentará en el Teatro Universitario (entre el 22 y 25 de agosto). Se proyectarán los largometrajes “Cuando me toque a mí” de Víctor Arregui, “Con mi corazón en Yambo” de Fernanda Restrepo, “El grill de César” de Darío Aguirre y “Qué tan lejos” de Tania Hermida, acompañados de cortometrajes de otros autores ecuatorianos.

 

 

Montevideo, 14 de agosto de 2017

 

image3-2 image5-1 image1-7 image7-1 image4-3 image6

Académicas ecuatorianas exponen en Montevideo

El Embajador del Ecuador en Uruguay Galo Galarza, acompañó en la presentación de las destacadas académicas y escritoras ecuatorianas Alicia Ortega y Mariuxi Balladares, quienes participaron en el simposio LACSA-CONO SUR (Modernidades, (in) dependencias, (neo) colonialismos) que se desarrolló entre el 19 y 22 de julio de 2017 en la Universidad de la República. El día sábado 22, intervinieron en el panel “Imagen, perfomance y cuerpo: hacia nuevas prácticas textuales en América Latina”. Alicia Ortega, de la Universidad Andina Simón Bolívar, habló sobre la novela “Nefando” de la escritora ecuatoriana Mónica Ojeda. Su ponencia tituló: “De la ´depp web´a la escritura: escenificaciones de lo abyecto”. Por su parte, Mariuxi Balladares, de la Universidad de Pittsburgh, presentó la ponencia: “Libro hémbrico de Andrea Crespo Granda: cuerpo y
texto intervenido”.
Así mismo el embajador asistió a la exposición realizada por la profesora Nancy Ochoa, de la Universidad Católica del Ecuador, quien presentó una ponencia en el Congreso Internacional José Enrique Rodó 1917-2017, que tuvo lugar entre el 24 y 26 de julio de 2017, organizado por la Sociedad Rodoniana de Uruguay. El evento fue inaugurado el día lunes 24 por el Presidente de la República Oriental del Uruguay, Tabaré Vázquez. La Dra. Ochoa presentó la ponencia “Ariel para América Latina en el siglo XIX”, el día miércoles 26 de julio.

Montevideo,2017-07-27-photo-00001100 image2-3 image4-2 image3-1 27 de julio de 2017

Proyección de película documental sobre Julio Jaramillo en Montevideo

El director ecuatoriano Rodolfo Muñoz, en coordinación con la Embajada del Ecuador en Uruguay, presentó el día de ayer en la Sala B, del prestigioso Auditorio “Nelly Goitiño” del Sodre, por primera vez en Uruguay, su película documental “Si yo muero primero”. La película proyecta la vida musical del artista ecuatoriano Julio Jaramillo, a través de un minucioso recorrido realizado en México, Venezuela, Colombia y Ecuador.
La proyección contó con la presencia de varias personalidades del mundo del cine, la literatura y la música en Montevideo, así como de la comunidad de ecuatorianos residentes en Uruguay. Luego de la proyección hubo un conversatorio con el director que suscitó un interesante diálogo con el público presente.
La presentación de la película coincide con la participación de Rodolfo Muñoz y el director de producción y fotografía, Nacho Muñoz, en el evento “DocMontevideo”, Encuentro Documental de las Televisoras Latinoamericanas, que tiene lugar en Montevideo, entre el 19 y 28 de julio.
Ambos productores participaron el 26 y 27 de julio en los encuentros organizados por DocMontevideo, para presentar el documental a televisoras, programadores de festivales y distribuidores de toda la región. La película documental tuvo mucho éxito en el encuentro y se espera que pueda participar en festivales cinematográficos en Uruguay y otros países próximamente. 

julio3 julio2

 

 

 

 


Montevideo, 27 de julio de 2017

Embajador del Ecuador en Uruguay se reunió con la Directora de Ciencias para América Latina y el Caribe de la UNESCO, Lidia Brito

El día de 25 de julio de los corrientes, el Embajador del Ecuador en Uruguay, Galo Galarza, mantuvo una reunión de trabajo con la Directora de la Oficina de la UNESCO en Montevideo y Directora Regional de Ciencias para América Latina y el Caribe, Lidia Brito, en la que se intercambiaron propuestas de cooperación en el ámbito de la ciencia y tecnología, cultura, diálogo social, y recursos naturales, que podrían llevarse a cabo e implementarse en nuestro país. La Directora se mostró abierta y dispuesta a  colaborar con el Ecuador para incluirlo en algunos temas que actualmente se encuentra desarrollando en la región. La visita sirvió también para que la Directora de Ciencias de la UNESCO conozca los aspectos positivos que se han desarrollado en el Ecuador en materia de ciencia y tecnología, cultura, diálogo social y recursos naturales. Se conversó sobre la posibilidad de que nuestro país pueda ofrecer su experiencia en algunos temas, tales como la sistematización de políticas públicas de ciencia y tecnología, el tratamiento inclusivo para las diferentes nacionalidades indígenas y afrodescendientes así como la práctica del Sumak Kawsay (Buen Vivir), entre otros aspectos, los mismos que podrían estar reflejados en la agenda de cooperación bilateral con Uruguay.